Beichte. ..

Letra:
Es beginnt jeden morgen
es klingelt um 7
der wecker und ich
bleiben erst mal schön liegen
ich bin immer zu spät
und im sport zweite wahl
darum schreib ich "FUCK YOU"
auf jeden sieger pockal

ich will dich nur für 'ne nacht
und fühl mich gut dabei
das is alles zu war
um noch so schön zu sein
und ich frag mich ob
ich in den himmel komm
so überhaupt nich fromm


Hey Teufel komm raus
ich hab dich gesehn
und noch die hoffnung
du wirst mich verstehn
Hey teufel kannst du
meine beichte lesen
und dann mit Gott
nochmal drüber reden

ich bin leider ehrlich
auch wo's nich passt
und seit meiner beichte
beim pastor verhasst
ich weiss es geht gar nich
doch es lag auf der hand
und dan hab ich meinem bruder
die freundin ausgespannt
mann hat mir jede lüge
schon mal geglaubt
und in meine leeren
versprechen vertraut
und ich frag mich ob
ich in den himmel komm
so überhaupt nich fromm

Hey teufel komm raus
ich hab dich gesehn
und noch die hoffnung
du wirst mich verstehn
hey teufel kannst du
meine beichte lesen
und dan mit Gott...
Hey teufel komm raus
ich hab dich gesehn
und noch die hoffnung du wirst mich verstehn
hey teufel kannst du
meine beichte lesen
und dann mit Gott
nochmal drüber reden

Bitte sei nich zu gemein
gib mir noch 'ne chance
oder zwei
oder lass mich wenigstens
der engel in der hölle sein

Schallalalala
schalalalala
schalalalalalalaaa

Hey teufel komm raus
ich hab dich gesehn
und noch die hoffnung
du wirst mich verstehn
Hey teufel kannst du
meine beichte lesen
und dann mit Gott...
Hyet teufel komm raus

ich hab dich gesehn
und noch die hoffnung
du wirst mich verstehn
Hey teufel kannst du
meine beichte lesen
und dann mit Gott
nochmal drüber reden

und hast du keinen bock
dann lass es leben
kannst ja mal überlegen...


Traducción:

Empieza cada mañana con los siete tonos agudos del despertador
Y sigo en cama
Siempre llego tarde
Y soy el segundo en Educación Física
Así que escribo “que te jodan” en la copa de los ganadores

Sólo te quiero para una noche y me sentiré tan bien
Esto es demasiado bueno para ser real
Y me pregunto si iré al cielo
No soy creyente en absoluto

Hey, demonio, sal que ya te he visto
Y todavía espero que me entiendas
Hey, demonio, ¿podrías leer mi confesión
Y hablar de ella con Dios una vez más?

Desafortunadamente soy honesto
Incluso cuando no cae bien
Y desde que hice mi confesión
El cura me odia

Se que es algo prohibido, pero estaba tan claro
Que me enrollé con la novia de mi hermano
Creyeron todas mis mentiras al menos una vez
Y confiaron en todas mis promesas vacías
Y me pregunto si iré al cielo
No soy creyente en absoluto

Hey, demonio, sal que ya te he visto
Y todavía espero que me entiendas
Hey, demonio, ¿podrías leer mi confesión
Y hablar de ella con Dios una vez más?

Por favor no seas muy malo
Dame una o dos oportunidades más
O al menos déjame ser un ángel en el infierno

Shalalalala
Shalalalala
Shalalalala
Shalalalala

Hey, demonio, sal que ya te he visto
Y todavía espero que me entiendas
Hey, demonio, ¿podrías leer mi confesión
Y hablar de ella con Dios una vez más?

Y si no quieres, déjalo así
Y piénsatelo...